Street Fighter.FR

psychogore a écrit :...
Dans street fighter alpha 2 (les versions non-japonaises), si on joue gouki et que ryu viens nous defier, il y a une reference (ryu dit "i will avenge my master's death"), qui d'apres certains serait une pure invention due à une traduction foireuse.

Si Ninjardin, JSB-Kun ou toute autre personne parlant le japonais voulait bien verifier...

Un peu comme le fameux "You must defeat shen long to stand a chance" quoi. Je fais plus confiance aux traductions, y'en a qui aiment trop souvent remanier a leur sauce.

De toute façon meme si il est dit dans un des street que gouken soit mort ça n'empeche pas son retour, il a tres bien pu etre laissé pour mort, perso jtrouve ça possible et pas du tout tiré par les cheveux.

Stop. Dans le canon plot il y a écrit des tonnes de fois que Gouki a tué Gouken. Faut pas pousser la mauvaise foi trop loin...

Shaolin a écrit :De toute façon meme si il est dit dans un des street que gouken soit mort ça n'empeche pas son retour, il a tres bien pu etre laissé pour mort, perso jtrouve ça possible et pas du tout tiré par les cheveux.

Bah si Gouken n'est pas mort, il a fait quoi pendant toutes ces années? Il attendait au bar, tranquillement?

veja a écrit :Bah si Gouken n'est pas mort, il a fait quoi pendant toutes ces années? Il attendait au bar, tranquillement?

Il lui a fallu du temps pour se remettre de sa defaite et puis le sake devient vite un bon pote dans les moments difficiles, crois moi

Messieurs, je vous invite à jeter un oeil sur les bios de Gôki, Ryu, etc que je me suis amusée à traduire pendant des mois. SFZ n'est pas la seule source officielle !

Dans Star Wars et autres Soap Opera, on entend des detonations spatiales alors qu'il n'ya pas d'air pour faire circuler le son

......Lalala, I'm not listening, Physics.......

Dans street fighter alpha 2 (les versions non-japonaises), si on joue gouki et que ryu viens nous defier, il y a une reference (ryu dit "i will avenge my master's death"), qui d'apres certains serait une pure invention due à une traduction foireuse.

Si Ninjardin, JSB-Kun ou toute autre personne parlant le japonais voulait bien verifier...

Ouais mais non, je descotcherai pas de Super Robot Taisen Z

Ninjardin a écrit :Dans Star Wars et autres Soap Opera, on entend des detonations spatiales alors qu'il n'ya pas d'air pour faire circuler le son

C'est des fréquences parallèles.

Pour Gouken qui revient de l'autre monde ou Sakura encore lycéenne : Je m'en branle royalement !!! ........ la bio je m'assois dessus du moment que le jeu est bon.
Y a quelques années j'aurais surement eu la réaction inverse mais là (avec l'âge) ma vision de la série devient un peu moins "fanboy hardcore".

Ouais enfin, là c'est pas une question de fanboyisme, mais de j'en foutisme de la part de Capcom !

C'est vrai que y a pas mal de "je m'enfoutisme" dans ce jeu ......... mais c'était l'occasion ou jamais de voir du Gouken dans autre chose que du Mugen

[Z'avez apprécié la rime ]

veja a écrit :sa musique est MOCHISSIME

Alors là je t'arrête : elle est culte, nom d'un !